Добрый день.
Требования к опекунам в ст.146 СК - https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_8982/5fe429f995581bcd1a1216901f2b84eba415ce6b/

В случае временного отсутствия родителей возможна временная опека по их заявлению (документы о нахождении в СИЗО, заявление матери, в том числе заверенное начальником учреждения)
Федеральный закон от 24.04.2008 N 48-ФЗ
"Об опеке и попечительстве"
ст.13
1. Родители могут подать в орган опеки и попечительства совместное заявление о назначении их ребенку опекуна или попечителя на период, когда по уважительным причинам они не смогут исполнять свои родительские обязанности, с указанием конкретного лица. В акте органа опеки и попечительства о назначении опекуна или попечителя по заявлению родителей должен быть указан срок действия полномочий опекуна или попечителя.

Для оформления нужно обращаться в опеку по месту нахождения ребенка. Перечень документов прямо не предусмотрен, обычно опека просит документы приблизительно по перечню для обычных опекунов (см.ниже ПП 423).

При отсутствии заявления родителей над детьми, оставшимися без попечения родителей (справка о нахождении матери под стражей- статусный документ по матери п.12 https://docs.cntd.ru/document/1306921327) устанавливается опека в общем порядке ПП 423 - https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_88016/dfc6d1fe7b40b3987f2d5b970c0a1732f36f2a7b/ -сначала нужно кандидату получить заключение о возможности быть опекуном в своей опеке, потом просить опеку по месту нахождения ребенка назначить опекуном. + при отсутствии заключения в опеке по месту ребенка родственники часто для ускорения просят назначат предварительную опеку на полгода https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_76459/ff9a4233704115d5ac3caa40d67acbfe1445dfa8/

+Тетя (если речь о сестре матери) не является близким родственником ребенка, но все равно лучше дополнительно предоставлять документы, подтверждающие родство. Если речь о старшей сестре девочки, то у нее есть приоритет и нет обязанности проходить школу приемных родителей.

Федеральный закон от 24.04.2008 N 48-ФЗ
"Об опеке и попечительстве"
ст.10 п.5. Бабушки и дедушки, родители, супруги, совершеннолетние дети, совершеннолетние внуки, братья и сестры совершеннолетнего подопечного, а также бабушки и дедушки, совершеннолетние братья и сестры несовершеннолетнего подопечного имеют преимущественное право быть его опекунами или попечителями перед всеми другими лицами.

Что касается родственницы - иностранной гражданки, то тут все сложнее, даже если она постоянно проживает на территории России (имеет РВП или ВНЖ), имеет стабильный доход и жилье - много зависит от практики региона. +Просить о содействии региональное профильное ведомство, регионального уполномоченного по правам ребенка, обжаловать отказ в прокуратуру.

"Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам"
(Заключена в г. Кишиневе 07.10.2002)
Применяется в отношениях между Российской Федерацией и следующими государствами: Азербайджаном, Арменией, Белоруссией, Казахстаном, Киргизией, Таджикистаном и Узбекистаном.
Статья 36
Опека и попечительство
1. Установление или отмена опеки и попечительства производится по законодательству Договаривающейся Стороны, гражданином которой является лицо, в отношении которого устанавливается или отменяется опека или попечительство.
2. Правоотношения между опекуном или попечителем и лицом, находящимся под опекой или попечительством, регулируются законодательством Договаривающейся Стороны, учреждение которой назначило опекуна или попечителя.
3. Обязанность принять опекунство или попечительство устанавливается законодательством Договаривающейся Стороны, гражданином которой является лицо, назначаемое опекуном или попечителем.
4. Опекуном или попечителем лица, являющегося гражданином одной Договаривающейся Стороны, может быть назначен гражданин другой Договаривающейся Стороны, если он проживает на территории Договаривающейся Стороны, где будет осуществляться опека или попечительство.